Regravações - pt. 2 (versões brasileiras)

Agora vamos com versões brasileiras de músicas estrangeiras, como as versões de Simone (Então Me Diz) e de Ana Carolina e Seu Jorge (É Isso Aí) para The Blower’s Daughter do cantor meloso Damien Rice. Ana Carolina também fez seu maior sucesso de uma música estrangeira... Quem De Nós Dois é, na verdade, uma versão de La Mia Storia Tra Le Dita, do italiano Gianluca Grigoni. E quem não se lembra de Era Um Garoto Que Como Eu Amava Os Beatles E Os Rolling Stones, do grupo Engenheiros do Hawaii (foto), que regravou d’Os Incríveis, que, na verdade, é uma versão de C’era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles e I Rolling Stones. Pois é, Engenheiros do Hawaii fizeram sucesso com a regravação de uma versão! Sandy e Junior são os reis das versões, regravaram, em português, músicas de Laura Pausini e do filme “Flashdance”, mas, a mais conhecida é a versão de Immortality, da “cantora do Titanic” Celine Dion... bem observada a letra num programa da MTV Brasil, revela-se a brilhante conclusão de Sandy: “O que é imortal... não morre no final”. Depois da conclusão óbvia da filha de Chitãozinho ou Xororó (nunca sei quem é o pai da ex-dupla) você fica com os meus comentários e as curiosidades:

Comentários e Curiosidades

Gosto de The Blower's Daughter (D. Rice) e da letra de É Isso Aí (Ana Carolina e Seu Jorge)... A letra de Quem De Nós Dois tb é mto boa. Era Um Garoto... virou hit e é mto legal, mais ainda na versão dos Engenheiros do Hawaii.

* Então Me Diz (Simone) foi tema da novela "Belíssima". The Blower’s Daughter (D. Rice) tb foi tema dessa novela e do filme "Closer – Perto Demais".
* Xororó é o pai de Sandy e do Junior. A Sandy agora tá produzindo seu CD em carreira solo, já Junior Lima virou o baterista da banda Nove Mil Anjos.
* A letra de Então Me Diz é a tradução quase fiel da letra de Damien Rice. Ana Carolina escreveu a letra de É Isso Aí e não se preocupou em fazer uma tradução, e sim uma outra letra com a mesma melodia.
* Os irmãos Bee Gees escreveram e fazem uma participação quase imperceptível na música Immortality, da Celine Dion.
* Até hoje, não se sabe ao certo quem escreveu C’era Un Ragazzo Che Come Me Amava I Beatles e I Rolling Stones.

* A música regravada por Sandy e Junior do filme "Flashdance" é What A Feeling, da Irene Cara... O nome da versão é Como Um Flash.

* O programa da MTV q revelou a "conclusão óbvia" é o "Top Top MTV", apresentado por Léo Madeira e Marina Person.

Músicos de Destaque nas Bandas

Fergie se desvinculou, ao menos por um tempo, do Black Eyed Peas (foto) para dedicar-se a sua carreira solo. A mesma coisa que fez o Will.i.Am, mas, entre discos solo e shows, eles estão lançando mais um CD pelo Black Eyed Peas. A mesma coisa acontece com a Gwen Stefani: em 2004, ela lançou “Love. Angel. Music. Baby”, ou simplesmente “L.A.M.B.”, e, em 2006, lançou o “The Sweet Escape”, mas, esse ano, voltou às origens e está entrando em turnê com sua banda, o No Doubt. Já o caso de Cláudia Leitte é diferente, ela se desligou totalmente do Babado Novo, assim como Ivete Sangalo, que se desligou da Banda Eva. Rita Lee se separou d’Os Mutantes, e, numa volta em 2006, foi “substituída” por Zélia Duncan. Paula Toller também se desligou do Kid Abelha para a carreira solo.

Outros artistas que se destacaram dentro das suas bandas são: John Lennon e Paul McCartney (Beatles); Tony Belotto, Nando Reis e Paulo Miklos (Titãs); Herbert Vianna (Paralamas do Sucesso); Marcelo Nova (Camisa de Vênus); Diego (Di) Ferrero (Nx Zero); Frejat e Cazuza (Barão Vermelho); Saulo Fernandes (Banda Eva); Hayley Williams (Paramore); Dinho Ouro Preto (Capital Inicial); Humberto Gessinger (Engenheiros do Hawaii); Samuel Rosa (Skank); Nicole Scherzinger (Pussycat Dolls); Nasi e Edgard Scandurra (Ira!); Chris Martin (Coldplay); Chorão (Charlie Brown Jr.); Jared Leto (30 Seconds to Mars); Mick Jagger e Keith Richards (Rolling Stones); Bono Vox (U2); Joelma e Chimbinha (Banda Calypso); Axl Rose e Slash (Guns ‘n Roses); Beyoncé e Kelly Rowland (Destiny’s Child); Pitty (Pitty [a banda]); Pete Wentz (Fall Out Boy); Fernanda Takai (Pato Fu); entre outros.

Comentários e Curiosidades

Gosto mto de Gwen Stefani, principalmente de The Sweet Escape (c/ Akon)... Tb gosto do Coldplay, de Fergalicious da Fergie, de Cazuza e Frejat, Skank e Paramore.

* P/ sair do Ira!, o Nasi comprou uma bela briga, no final de 2007 c/ o resto do grupo.

* O primeiro álbum da Fergie, "The Dutchess", de 2006, trouxe o mega-hit Big Girls Don't Cry, e ainda, Fergalicious e Clumsy. A nova música do Black Eyed Peas, Boom Boom Pow, já é sucesso no Brasil.

* O Di Ferrero, do Nx Zero, já fez parceria c/ a Nelly Furtado e c/ o Túlio Dek... principalmente por isso, ele ficou conhecido fora da banda.

* O Frejat e o Cazuza, fizeram o Barão Vermelho ser conhecido nacionalmente... paralelamente, eles tb lançaram mtos sucessos, entre eles: Codinome Beija-Flor, Exagerado e O Tempo Não Para, de Cazuza, e Túnel do Tempo, Segredos e Dois Lados, de Frejat.

* O músico Marcelo Nova é o pai da VJ da MTV Penélope Nova, q apresenta o "MTV Na Rua". Nando Reis, ex-Titãs é o pai da VJ Sophia Reis, q apresenta o "Acesso MTV".

* Jared Leto, do 30 Seconds to Mars, tb é ator, e curiosamente, fez o papel do assassino do John Lennon, no filme "Capítulo 27".